ngrumi

  Seorang pencari al-Haq      memandang melampaui apa yang tampak,      dan merenungkan yang tersembunyi. Apa yang ditangkap panca indera      hanyalah suatu pertanda. Kita semua mencari sesuatu      yang belum muncul:      pengemis mencari recehan,      penjual mengusahakan keuntungan,      petani menantikan panen,      pelajar mencari pengetahuan,      dan pejalan mencari pencerahan. Ketiadaan adalah tempat Tuhan menyimpan      khazanah berharga-Nya;      ia tengah bergerak, mewujud. . Sumber: Rumi Matsnavi  VI:   1360 -1367 Terjemahan ke Bahasa Inggris oleh Maryam Mafi dan Azima Melita Kolin, dalam, "Rumi's Little Book of Life" Terjemahan ke Bahasa Indonesia oleh ngRumi. Sumber foto: https://www.wallpaperbetter.com/nature-and-landscape-wallpaper/footprints-in-the-sand-202390

Apakah artinya kelimpahan tanpa pengemis? Keramahan tanpa tamu? Jadilah pengemis. Jadilah tamu; Karena kecantikan mencari cermin, Air memanggil pencari yang haus. Putus-asa dan kefakiran adalah ceruk pengikat merah-delima. Kefakiranmu adalah buraq mu, janganlah menjadi peti-mati, yang hanya menunggang pundak orang lain. Bersyukurlah kepada-Nya akan keterbatasanmu; tanpa itu, boleh-jadi engkau bersikap bagaikan Fir'aun. Musa a.s, merintih dalam do'anya, "Rabbi, inni lima anzalta 'ilayya min khayri fakiir." [1] Jalan Musa a.s. sepenuhnya tersusun dari putus-asa dan kefakiran, dan itu adalah satu-satunya Jalan menuju Rabb . Sejak engkau bayi, kapankah keputus-asaan pernah mengecewakanmu? Jalan setapak yang ditempuh Yusuf a.s. membawanya dibuang kedalam sumur; janganlah menghindar dari papan-catur alam-dunia ini, karena ini adalah permainan-Nya, dan selalu kita yang terkunci-mati. Lapar membuat roti-tawar l...